Il volume, ricco di 630 pagine, è la pubblicazione realizzata in occasione del 72.mo Congresso della Società Filologica Friulana (24 settembre 1995). Si tratta di una monografia completa sul comune di Casarsa e sulle frazioni dei dintorni, indagati da un folto gruppo di studiosi sul piano storico, geografico, antropologico e letterario. Le sezioni in cui è suddivisa la pubblicazione sono descritte attraverso le parole di Pasolini, che al territorio casarsese legò in gioventù la sua decisiva formazione culturale, esistenziale e poetica.
All’interno sono editi testi pasoliniani non inclusi nell’edizione mondadoriana dei “Meridiani”, come le pagine della prosa autobiografica <em>Vita</em> e lo scritto del 1969 per il cinquantesimo anniversario della Società Cooperativa di Consumo di Casarsa. Anche il titolo della pubblicazione pare rinviare a Pasolini e riprendere con modifiche i versi della lirica <em>Nisiuti di amòur </em>pubblicata in <em>Poesie dimenticate</em> (1965): «O Viersa, o Vilasìl, o biei paìs, o Glisiùt di Ciasarsa, o ciamps e rojs, jo in miès di vu soj vif e zovinùt» [O Versa, o Villasile, o bei paesi, o Chiesetta di Casarsa, o campi e rogge, io in mezzo a voi sono vivo e giovincello].