Le tre  strofe della poesia di Pasolini, rimaste inedite fino al 1995, contengono una precisa descrizione degli affreschi di Pomponio Amalteo che abbelliscono la Chiesa di Santa Croce, il "Glisiut" caro ai casarsesi, e che, nella volta della cupola, andarono perduti a causa del bombardamento anglo-americano che devastò Casarsa il 4 marzo 1945.
Pasolini si sofferma soprattutto sulla centralità del simbolo della Croce.