L'hotel Jolly Trieste, situato nel cuore storico di Trieste, è a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dalla celebre piazza dell'Unità d'Italia, una delle più belle d'Italia e la più grande piazza europea affacciata sul mare. Situato nel quartiere commerciale della città, l'hotel è in una posizione comoda e vicino ai caffè storici della città, a Palazzo Gopcevich e al teatro Verdi. Il centro congressi Stazione Marittima si trova nei pressi dell'Hotel Jolly Trieste, così come il pittoresco quartiere dello shopping. Il Faro della Vittoria e il castello di Miramare, i monumenti più famosi di questa parte di costa, sono a circa dieci minuti d'auto.