Ubicato nel cuore di Lignano Pineta, l'Hotel New York sorge a 700 metri dalla sua spiaggia privata, attrezzata con lettini e ombrelloni gratuiti, e offre un parcheggio senza costi aggiuntivi. Le camere del New York Hotel sono dotate di aria condizionata, TV satellitare, frigorifero, balcone arredato e bagno privato con articoli da toeletta e asciugacapelli. Il ricco buffet per la colazione è disponibile fino alle 10:00. Il ristorante offre specialità italiane e internazionali. Il New York Hotel dista 10 minuti di auto dal centro di Lignano Sabbiadoro e 15 km dalla stazione ferroviaria più vicina, situata a Latisana.